Magyar Filmhíradó 1961/50.

1961. december

fekete-fehér, hangos

Események

Két december [karácsony 25 évvel ezelõtt és most] - (r: Csõke József, o: Sziklay Kornél, Drahos Kálmán)

Világatlasz [készül a Kartográfiai Vállalatnál] - 47 m (o: Drahos Kálmán)

Ikarusz buszok Indonéziának - 20 m (o: Drahos Kálmán)

Lágymányosi bölcsõde - (o: Fellegi Tamás, Barcs Sándor, r: Gondi Mária)

Galambkiállítás [nemzetközi, Budapesten] - 18 m (r: Csõke József, o: Drahos Kálmán)

Dominika [tüntetések] - 19 m (r: Gondi Mária)

fekete-fehér, hangos

Képsorleírás:

Tüntetések Santo Domingoban, a Dominikai Köztársaság fõvárosában. Páncélozott jármû áll az elnöki palota elõtt. Joaquín Balaguer ideiglenes dominikai elnök a képen. Tömegek Dominika utcáin.

Szinkronszöveg:

Santo Domingo a Dominikai Köztársaság fõvárosa. Hónapok óta, mióta Trujillot diktátort megölték, egymást érték a tüntetések, hangzott a követelés: szabadságot, demokráciát! Az elnöki palota elõtt azonban újra harckocsi áll. És a páncélos védelem alatt nyilatkozik Turjillo egykori helyettese, a katonai diktatúrára törõ Balaguer, ideiglenes elnök. Dominika népe általános sztrájkkal, hatalmas tömegdemonstrációkkal nyilvánítja követelését: elég volt a trujillokból, le a diktátorokkal.

Szovjet hengermû - 18 m

Tömeghisztéria Párizsban [Rock and roll est] - 18 m (r: Gondi Mária)

Állatmentés [Rhodésiában] - 23 m (o: Soproni János)

Gyõzött a lengyel válogatott [magyar-lengyel ökölvívás a Sportcsarnokban] - 42 m (r: Csõke József, o: Barcs Sándor, Sziklay Kornél)

<< vissza

nyomtatóbarát változat