Magyar Filmhíradó 1955/6.

1955. február

fekete-fehér, hangos

Események

Az idei terv teljesítéséért

Ötvösmûvészek [Állami Pénzverde]

Nemzetközi kérdések: Tajvan

Gépipari konferencia [a Parlamentben] /Csak röviden/

Vasúti híd [az újpesti híd építése] /Csak röviden/

Emléktábla [a házon, ahol az illegális „Szabad Nép”-et készítették] /Csak röviden/

TIT klub [a Kossuth Klub megnyitása] /Csak röviden/

Disznóölés /Csak röviden/

Autóbaleset [karambolok a balatoni országúton] /Csak röviden/

Cseh brokát /Csak röviden/

Kínai mandarinszüret /Csak röviden/

Szovjet birkózók [szovjet-japán mérkõzés] /Csak röviden/

fekete-fehér, hangos

Képsorleírás:

Versenyképek, bírók, nézõképek. Szoloid és Szaszahara, Balavadze és Kaneko mérkõzése. Gyõztest hirdet a bíró.

Szinkronszöveg:

Moszkvában rendezték meg a szovjet-japán birkózóviadalt. A pehelysúlyban a világos mezes szovjet Szoloid, a világbajnok Szaszaharával mérkõzik. Mindkét versenyzõ több sikeres akciót hajt végre. A japán versenyzõ egy csípõkiemeléssel földre viszi ellenfelét, és két vállal gyõz. A félnehézsúlyban a szovjet Balavadze és a japán Kareko találkozik. A mérkõzés a szovjet versenyzõ gyõzelmével végzõdik. A szovjet válogatott 6:2 arányban megnyerte a csapatversenyt.

<< vissza

nyomtatóbarát változat